HEROES 3X11 - Powerless

Peter Petrelli y Adam Monroe irrumpen en la Papelera Primatech en Odessa, Texas, en busca de la cepa del virus Shanti, oculta en las instalaciones. Cuando entran, Hiro Nakamura detiene el tiempo y parando a todo y todos excepto a Peter, quien era insensible a su habilidad por haberla absorbido en un encuentro anterior. Hiro afirma que Adam mató a su padre y que traicionará a Peter como lo hizo con él. Peter no le cree, y cuando Hiro lo ataca, le lanza a éste una descarga eléctrica, dejándolo inconsciente, y reanuda el paso del tiempo. Adam le quita a Hiro la espada que le pertenecía y él y Peter continúan adelante.

Nathan Petrelli y Matt Parkman descubren la posición del virus gracias a Angela Petrelli. Ella añade que Adam solo puede ser asesinado destruyendo su cabeza de un disparo, y le pide a Parkman secretamente que haga lo mismo con Peter de ser necesario. Los dos hombres llegan a Primatech y encuentran a un recién despierto Hiro.

Peter usa sus poderes para abrir la bóveda donde se encuentra el virus, por la fuerza. Hiro se enfrenta nuevamente a él, pero es lanzado contra la pared. Parkman aparece y trata de persuadir telepáticamente a Peter para que vaya tras Adam, pero Peter se resiste y empuja a Matt hacia atrás con su telequinesis. Repentinamente aparece Nathan, quien habla con Peter y lo convence de que Adam intenta en realidad liberar el virus, y que usó la salvación de Nathan por su parte para ganar la confianza de su hermano.

Hiro confronta a Adam dentro de la bóveda, y lo teletransporta a otro lugar. Adam suelta y deja caer el contenedor con la cepa del virus justo antes de ser teletransportado; Peter entra a tiempo de sujetar el contenedor telequinéticamente y evitar que se esparza al caer al suelo. Poco después, lo vaporiza con una descarga. En el montón de arena restante, se observa la Hélice, y poco después el polvo se vuela.

Hiro regresa al edificio de Yamagato en Tokio y se encuentra con Ando, quien le pregunta si logró vengar la muerte de su padre. Hiro dice que Adam "no volverá a lastimar a nadie nunca más". La escena muestra a Adam encerrado en un ataúd en un cementerio japonés y gritando por socorro.
Después de que Monica Dawson fuera secuestrada por una pandilla, Micah Sanders pide a su madre Niki que la ayude. A pesar del hecho de que, por culpa del virus, perdió sus poderes, ella acepta. Ambos siguen una señal de GPS que transmite el celular de Monica, y que los conduce a un viejo almacén abandonado. Un miembro de la pandilla tiene a ésta última atada y trata de matarla quemando el almacén. Niki noquea al secuestrador y desata a Monica. La chica logra escapar del lugar con la ayuda de Niki, pero la madre de Micah queda atrapada entre las llamas y con la salida bloqueada. Segundos después, el edificio explota, probablemente con Niki dentro.
Bob dice a Noah Bennet que Claire tiene la intención de exponer a La Compañía, y le pregunta si ella tiene información peligrosa. Bennet solo sonríe. Bob afirma que deberán tomar medidas drásticas.

Mientras Claire selecciona los archivos de su padre (a quien se toma por muerto) para exponer a La Compañía, West Rosen aparece y trata de convencerla de no revelar el secreto del chico. Furiosa, ella le entrega su archivo, y le dice que "no habrá que preocuparse más por 'nosotros'". Noah regresa a casa, revelando que continúa vivo gracias a la sangre de Claire. Le dice a Claire que no debe hacer pública a La Compañía, y que ha hecho con ella un trato: trabajará para ellos de nuevo, con la condición de dejar a su familia vivir vidas normales.

Maya Herrera descubre la verdadera naturaleza de Sylar cuando éste secuestra a Molly Walker y a Mohinder Suresh. Elle, mientras busca entre los archivos de su padre, descubre un video de las cámaras de vigilancia que muestra a Sylar en el laboratorio de Mohinder. Ella decide "hacer el héroe" para recuperar la consideración de su padre.

Cuando Sylar fuerza a Mohinder a restaurar sus poderes, Maya descubre por Molly que su hermano Alejandro fue asesinado por el propio Sylar. Cuando Maya se enfrenta a él por causa de esto, Sylar le dispara en el pecho. Luego, ordena a Mohinder que pruebe la cura hecha con la sangre de Claire en su víctima. Cuando Maya resucita, Elle irrumpe en el laboratorio y ataca a Sylar; él escapa, llevándose la sangre con él. Ella está decepcionada consigo misma por haberlo dejado escapar, pero Mohinder le dice que ha salvado sus vidas y que es una heroína.

Nathan da una conferencia de prensa con la ayuda de Parkman, quien induce mentalmente a todos a prestarle atención. Petrelli ha decidido revelar la naturaleza de los héroes y La Compañía. Cuando va a anunciar su habilidad de volar, es baleado en el pecho por un desonocido. La escena siguiente muestra a Angella Petrelli mirando el reporte televisivo sobre el ataque a su hijo, y habla por teléfono con una persona desconocida. Dice calmada y firmemente que entiende la razón del ataque a Nathan, pero que el atentado ha "abierto la Caja de Pandora".

HEROES 3X10 - Truth and Consequences

Peter Petrelli y Adam Monroe localizan a Victoria Pratt (Joanna Cassidy) en Searsmont, Maine, para conocer la ubicación de la cepa del Virus Shanti. Cuando ella descubre que Peter está trabajando con Adam, les dispara a ambos y se prepara para decapitar a éste último (dado que es, supuestamente, la única forma de matarlo) hasta que Peter la noquea. Una vez que vuelve a estar consciente, Peter lee su mente y descubre que el virus está en Odessa, Texas. Pratt trata de dispararle a Peter, pero Adam reacciona y la mata.

Claire Bennet y su familia son visitados por Bob, quien les entrega lo que dice él que son las cenizas de Noah Bennet. Bob designa a su hija, Elle, para vigilar a Claire. Ésta confronta a Elle y amenaza con exponer públicamente a la Compañía.

Mohinder Suresh y Noah Bennet discuten sobre el uso de la sangre de Claire para revivir a Noah. La sangre de Claire refuerza las anticuerpos en la sangre de Mohinder, haciendo la cura del virus viable de nuevo. Mohinder insiste entonces en que Bob lo ayuda a destruir todas las variaciones del virus.

Niki Sanders regresa a Nueva Orleáns y le dice a su hijo Micah que está infectada con un virus. Buscando consuelo, Micah va a buscar la medalla de D.L., pero descubre que su primo la ha robado. Luego, en al noche, Monica lo despierta e intenta recuperarla, pero es secuestrada por la pandilla que está allí.

Maya Herrera y Sylar se encuentran en un picnic en un parque. Maya logra controlar su habilidad con éxito cuando Sylar deliberadamente la hiere intentando ayudarla. Alejandro está leyendo un periódico sobre el asesinato de Sylar de su madre, y protesta por el deseo de Maya de ver a Mohinder con Sylar. Posteriormente, ataca a Sylar, pero él toma un cuchillo y lo apuñala.

Hiro Nakamura le informa a Ando que el hombre que ha matado a su padre es Takezo Kensei y los dos buscan los archivos de Kaito para saber acerca de la identidad de Adam Monroe de Kensei y de su detención en 1977. Hiro promete entonces vengar la muerte de su padre.
Al final del episodio, Sylar entra a Nueva York con Maya, y telefonea a Mohinder, quien está en camino a Nueva Orleáns, con la cura para el virus.
Adam y Peter entran en la Papelera Primatech en Odessa y son inmediatamente abordados por Hiro.

HEROES 3X09 - Cautionary Tales

Noah Bennet esta a punto de abandonar Costa Verde con los Bennet sin embargo, Claire sin querer irse se dispone a disculparse con West, va a la escuela aun en contra de los deseos de Noah, lo que ocasiona que este sienta culpa e intente encontrarse con West, pero cuando este ultimo lo secuestra. Noah se da cuenta de que Mohinder ya no es confiable, y Mohinder viendo que no tiene elección llama a Elle, mientras esta se prepara para asesinarlo, West aparece detrás de ella dejándola inconsciente y Noah desarma a Mohinder.

Hiro, al darse cuenta de que su padre murio, se niega a elogiar a su padre en el funeral y viaja en el tiempo en donde este intenta en vano rescatar a su padre. Primero intenta hacer que se percate del dolor y sufrimiento que le causo su muerte, transportándolo hace 17 años (funeral de Ishi) si embargo luego de que Hiro se tope con su versión mas joven, se da cuenta de que fue muy infantil y decide regresar a su padre al presente, sin embargo este se queda para contemplar el rostro del asesino descubriendo que se trata de Takezo Kensei.

Claire esta practicando sus rutinas y Bob aparece mostrándose algo amistoso, pero cuando el la llama Señorita. Bennet, ella le reconoce como un hombre de la compañía y sale corriendo a su hogar, allí descubre la profética pintura que predice la muerte de Noah, Bob aparece detrás de Sandra y Claire armado con un arma y secuestra a Claire.

Noah empieza a retener a Elle como rehén con tal de garantizar la devolución de su hija y acuerda ir con Bob en una ubicación específica donde harán el cambio de rehenes, Claire y Elle son liberadas, durante el intercambio West se lleva a Claire contra su voluntad, mientras que Elle se libera de sus ataduras y ataca a West por la espalda ocasionando que caiga de una altura considerable, Noah furioso le dispara a Elle y cuando Bob va a socorrerla, Noah se prepara para matarlo, una bala atraviesa el ojo de Noah muriendo instantáneamente, mas tarde Claire toda llena de culpa le expresa a West que se siente extremadamente culpable por la muerte de su padre.

Matt Parkman quien demuestra sus habilidades telepáticas cada vez mas desarrolladas, comienza a utilizarlas e una manera muy abusiva con tal de conseguir sus objetivos, de revelar el caso de Kaito Nakamura, y confronta a Angela Petrelli, para volverla una mujer honesta sacándole mucha información, pero cuando ella muestra resistencia antes sus ordenes, ella le dice que si le arranca el secreto de la ubicación de Victoria Pratt, Matt no solo será como su padre, será el.

Al final del episodio se ve que Matt tiene una lista de casi todos los fundadores de la compañía identificados como fallecidos, Hiro dice su discurso expresando que no elogia a su padre y que el no estara muerto mientras conserve sus lecciones, la familia Bennet esta deprimida por la muerte de Noah, Bob, Elle y Mohinder escapando después de haber asesinado a Noah, y por ultimo Noah siendo resucitado por la sangre de Calire.

HEROES 3X08 - FOUR MONTHS AGO

Peter se ve con Adam Monroe en una casa en Montreal y Adam le ayuda a recordar lo que sucedio hace 4 meses: Peter esta apunto de estallar y Nathan lo lleva volando hacia el cielo esperando morir con el, pero Peter le dice que necesita que lo suelte, ocasionando que explote y lastime gravemente a Nathan.

Despues de esto Nathan es hospitalizado por Peter y este cuando iba a verlo es noqueado y secuestrado por Elle Bishop. Esperando recuperarse de sus heridas, Nathan le cuenta la verdad a su esposa sobre el "accidente" que tuvo con su hermano, pero su madre le dice que se trata de un problema psicológico mental y nada más.

Peter quien se queda en la compañía esperando una cura, comienza a soportar a Elle y sus afectos hacia el así como también conversar durante meses en una habitación a través de los conductos de ventilación con Adam sobre las verdaderas intenciones de La Compañía, luego de que Adam le convence a Peter de que es solo una prisión para especiales, Peter y Adam escapan, una vez a fuera curan a Nathan y prosiguen a seguir viéndose hasta que Elle y El Haitiano aparecen y Adam y Peter se ven en la obligación de separarse, durante su escape el haitiano encierra a peter en cuestión de pagar una deuda que tenia con su madre. El haitiano le borra la memoria a peter y lo deja en el almacén.

D.L. Se ha recuperado de su herida de bala y así este en compañía de su esposa Niki y su hijo Micah empiezan a vivir una vida normal, hasta que Niki recibe la visita de Bob advirtiéndole que otra personalidad puede surgir si no se atiende con ellos abandonando a su familia en el progreso, sin embargo Niki no queriendo dejarlos toma el medicamento recomendado ocasionándole una depresión, y por ultimo esta decide tirar la medicina, meses después ella manifiesta una nueva personalidad ocasionando que D.L. se valla a buscarla a los Ángeles pensando que se trata de Jessica, sin embargo cuando este se disponía a irse con Niki un hombre quien bailaba con Gina le dispara matándolo, por ultimo Niki aturdida por esto decide optar por ir con la compañía. En el presente Niki abandona el hospital de la compañía.

Alejandro Herrera se acaba de casar, mas tarde se entera de que su hermana Maya herrera se encuentra algo angustiada por su casamiento con Gloria ya que solo lleva 3 meses conociéndola, Alejandro intenta apaciguarla, pero ella va espiar ala esposa, solo para enterarse de que ella le era infiel, entonces esta molesta amenaza acusarla, pero es retenida por Gilberto y toda acaba en la manifestación del poder de Maya, matando a todos los presentes ahí a excepción de Alejandro. Meses después el encuentra a Maya en una iglesia delatándola con un guardia de policía ocasionando que todos mueran allí, pero Alejandro libera esta vez su habilidad salvando a todos, después de esto Alejandro y Maya se vuelven prófugos y en el presente ellos viajan a Estados Unidos con Sylar.

El episodio termina con el presente, Peter y Adam en Montreal. Peter se tambalea después de recordar todo. El le dice a Adam que lo recuerda todo, Adam le pregunta si ellos pueden salvar al mundo, y Peter sonríe.

Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Four_Months_Ago..."

HEROES 3X07 - Out of Time

Takezo Kensei fuerza a Hiro a aspirar Opio y luego de una discusión Takezo deja la tienda, minutos después Yaeko logra liberarse de sus cadenas y remueve el opio debajo de Hiro ocasionando que este pueda controlar sus poderes y se marchan, más tarde este todavía confiando en Kensei se dirige a destruir las armas ahí tiene que enfrentarse a Takezo y luego de una batalla de espadas, Hiro desarma a Kensei y este antes de que la tienda explote le jura a Hiro que hará todo lo posible por castigarlo y que sufriera, la tienda explota y Hiro se va afuera sin Kensei, al día siguiente Hiro le dice a Yaeko que debe regresar y Yaeko le promete que mientras tenga voz hará que la historia de Takezo Kensei se conozca como Hiro la escuchó, ellos se besan y Hiro se marcha. En Japón, Ando Masahashi esta trabajando cuando Hiro viene y este se entera por Ando que su padre Kaito fue asesinado.

Noah Bennet esta en Ucrania tomando fotos de las pinturas sobrantes hechas por el fallecido Isaac Méndez.

Peter Petrelli y Caitlin están en el 2008, allí son sometidos a desinfectarse por los guardias, mas tarde a Peter se le es revelado que en el 2007 un virus fue soltado y acabo con toda la humanidad y es enviado a verse con Angela Petrelli del futuro para recordar quien es y Peter solo recuerda quien es Angela. Finalmente cuando este se va hacia casa con Angela encuentra a Caitlin y trata de llevarla consigo pero no tiene tanto éxito y regresa solo, minutos después el se topa con Adam Monroe quien es Takezo Kensei.

Matt Parkman y Nathan Petrelli llegan ala compañía en donde estos comienzan a decirle a Bob que quieren protegerlo, Bob se niega e idea un plan para detener a Maury ordenándole a Mohinder Suresh y a Niki Sanders de hallar la cepa del virus e inyectársela a Maury, pero en el progreso Maury toma el control de Niki y esta deja inconsciente a Mohinder Suresh, toma la muestra del virus y se dirige ala oficina de Bob. Mientras Bob le revela a Nathan que Peter sigue vivo y que necesitan de detener a Adam quien es el que trata de matar a los fundadores de la compañía, Niki aparece y trata de matar a Bob pero Nathan la conmueve y por ultimo ella misma se inyecta el virus para salir del control de Maury, Matt Parkman trata de ayudar en la situación y Maury lo encierra en una pesadilla donde Molly le explica que allí morirán, pero luego de un terrible esfuerzo trae a su padre ala pesadilla y este ahí lo confronta, por ultimo toda acaba en que Maury termina encerrado en su mundo de pesadillas gracias Matt y sale con Molly.

Claire Bennet quien continua con su noviazgo con West, intenta decirle a su novio sobre su padre pero incapaz, y trata de olvidar el tema, pero Noah entonces regresa a su hogar y West aterrado trata de escapar con Claire, sin embargo esta le dice demasiado tarde y que Noah es su padre, West pensando que ella le tendió una trampa la abandona y se va, Noah mas tarde se entera de que Claire aún en contra de sus reglas tuvo a un novio y luego Noah declara que Costa verde no es un lugar seguro y Claire molesta les dice a su familia que si se van a ir se irán sin ella y se marcha.

HEROES 3X06 - The Line

Noah bennet dispuesto a evitar a toda costa su muerte con el haitiano se dirige a Ucrania, donde tortura a su antiguo entrenador borrándole cada recuerdo valioso que posee, sin embargo Ivan se niega a decirle la ubicación y el Sr. Bennet le dice al haitiano que prosiga con sus habilidades, hasta que se percata de que Ivan alguna vez tuvo una hija, Bennet le ordena al haitiano que le borre a Ivan dicho recuerdo y este todo histérico le dice la ubicación de semejantes pinturas, el sr. Bennet le dice a Ivan que se asegurara de que La Compañía (Heroes) lo ubicara y prosigue matando a Ivan y se marcha con el Haitiano en donde las pinturas se encuentran.

Hiro, Yaeko y kensei continúan su viaje con tal de salvar al forjador intentando rescatarlo cuando por fin lo consiguen el forjador les dice que el ayudo a Barba Blanca fabricando armas nuevas, Hiro y Kensei entran en un acuerdo de que deben destruir las armas antes de que sea tarde, entonces el grupo escapa pero en el progreso Hiro transporta a Yaeko a otro lugar queriendo protegerla haciendo que esta se entere de su habilidad y descubra que el fue quien la salvo en la batalla contra los bandidos, luego de una conversación estos se besan, sin embargo Takezo los estaba observando, y cuando Hiro lo alcanza este le dice que esta molesto con Hiro, por que lo "traiciono" de esa manera, Hiro se disculpa pero Takezo lo golpea y se revela que Kensei ayudo a Barba Blanca capturando a hiro, yaeko y al forjador.

Claire intenta tapar la mentira de ser porrista convirtiéndose en una, pero Debbie su mayor enemiga no la acepta en el grupo y West la convence de que le jueguen a Debbie una broma usando sus poderes y Claire viendo que Debbie se lo merece acepta. Mas tarde en la noche esta se presenta ante Debbie pidiéndole una segunda oportunidad pero Debbie se niega y West aparece detrás de Claire, "matándola", y a continuación empieza a perseguir a Debbie, después de esos actos Debbie queda humillada por completo.

Mohinder Suresh quien examina a Monica Dawson le revela el nombre de su habilidad y que la ayudaran, pero Bob le ordena que le inyecten a Monica el virus, Shanti obviamente Mohinder se niega y procede a llevarse a Molly, Bob le pide disculpas y le menciona que conoce a alguien que lo ayudara a el y a Mohinder de que no tengan mas problemas revelándose que se trata de Niki Sanders.

Los hermanos Herrera y Sylar llegan ala frontera, pero en el progreso se enfrentan a una policía fronteriza y Sylar viendo que no hay de otra, hace que Maya active su poder y mata a todos a su alrededor, para que Alejandro después reviva a Sylar, sin embargo este se pone muy difícil y le advierte a Maya de que si vuelve a liberar sus poderes dejara morir a Sylar, lo que ocasiona que Sylar le diga que cuando recupere sus habilidades lo matara a el y su hermana.

HEROES 2X05 - Fight or Flight

Peter Petrelli disfruta de su nueva vida con Caitlin, mientras en los muelles una joven mujer llamada Elle pronto revela que posee la habilidad de inducir Electricidad de sus manos iniciando la búsqueda por Peter ya que de alguna manera esta relacionada con el, entonces Ricky llega con Peter y le advierte de que lo están buscando, ofreciéndole que se refugie con Caitlin, mientras el se encarga de la "rubia".

Mas tarde en el apartamento de Caitlin peter decide abrir la caja para poder ver lo que ver su antigua vida, cuando lo hace solo encuentra cosas no muy útiles, una fotografía de el con Nathan Petrelli y un boleto para ir a Montreal, entonces Peter comienza a contemplar una pintura en su cabeza y usas su habilidad de pintar el futuro, pintando una pintura de el y Caitlin en Montreal, mientras tanto en el bar Ricky confronta a Elle negándose a admitir que conoce a Peter lo que provoca que ella se enfurezca y "salga" del bar no sin antes mandarle una descarga Eléctrica. En el apartamento de Caitlin, Caitlin recibe una llamada que hace que ella salga corriendo al bar con Peter solo para encontrar al cuerpo de Ricky cremado, mientras Peter intenta consolarla y dice: "ya no me puedo esconder más".

Monica Dawson esta siendo interrogada por un policía después de sus "actos heroicos", pero ella al no querer meterse en problemas por delatar a un delincuente, se marcha a su hogar donde manifiesta su poder una vez mas, cuando Micah se entera de su habilidad sin embargo le asegura que la comprende, hasta incluso le insita a "probar" sus poderes. Mas tarde ya en su hogar mas tranquila es reclutada por Mohinder Suresh.

Matt Parkman en compañía de Nathan van volando a Filadelfia solo para encontrarse con, su padre en un principio el no se muestra nada amable, pero mas tarde este se comporta "arrepentido" por lo que hizo y comienza a salir por la puerta encerrando a Nathan y a Matt en un mundo de pesadillas, allí cada uno es experimente una situación desagradable hasta que Matt y Nathan confrontan sus pesadillas consiguiendo salir del trance e ir advertirle a Bob Bishop que el es el "siguiente".

Mohinder Suresh quien sigue infiltrado en la Compañía les envía a Molly después de caer en un trance de coma y Bob le dice a Mohinder que debe reclutar a otro dándole un arma diciéndole que estén preparados, en ese momento Niki aparece y comienza a estrangular a Bob hasta que Mohinder la noquea, mas tarde ella es tratada de ser liberada por Mohinder pero ella le dice que esta ahí por voluntad propia.

Ando Masahashi en Japón sigue descifrando las aventuras de Hiro en el pasado esta vez enterándose de que ellos cada vez mas están cerca de la victoria sin embargo, los demás rollos están demasiados dañados, y el especialista le dice que necesita mas tiempo para descifrarlos a Ando.

HEROES 3X04 - The Kindness of Strangers

Noah se encuentra observando una fotografía de la profecía que predice su muerte, cuando Sandra llega Noah le pregunta si Claire últimamente ha salido con un chico y cuando Claire viene este le dirige la misma pregunta, Claire protegiendo a West le dice que se calme y que no hay ningún chico. En la escuela esta le dice su situación a West y el le dice que le de una oportunidad para verse aunque sea por ultima vez Claire accede, mas tarde Claire se justifica pretendiendo ir ala biblioteca, una vez en la cita estos van a Hollywood donde West intenta ganarse la confianza de Claire y ella hace un ejercicio con el para ver si es confiable y esta al darse cuenta de que el es inocente se besan mientras vuelan, ya de noche ella al darse cuenta de que no sabe mentir decide entonces decirle a su padre que ella desea ser porrista, Noah algo furioso le dice que se lo pasara si ella le promete nada de citas con chicos, el haitiano llega y le dice que tiene información de donde están las pinturas en Odessa, Ucrania.

Nathan Petrelli intenta redimirse por todo lo que hizo, tratando de ayudar su madre pero ella le dice que lo mejor será que lo deje así y se incrimina por el asesinato de Kaito Nakamura, y Nathan va con Matt a decirle que su madre es inocente, Matt le dice que el esta de acuerdo con el y que hará todo lo posible por ayudarla. Nathan entonces le enseña a Matt una fotografía de los fundadores de La Compañía (Heroes), y Matt ve que uno de los fundadores es su padre, Nathan después ve fotografías de Peter y asegura que arreglara todo.

Matt entonces va con Molly y le pide el favor de que ella le ayude a buscar a su padre ya que el se encuentra involucrado en algo muy peligroso, Molly acepta y cuando Matt le enseña la foto Molly entra en shock y le pide a Matt que por lo que mas quiera en el mundo no la obligue a buscarlo, Matt le pregunta por que y ella le dice: “por que el es el hombre de mis pesadillas”.
Maya y Alejandro están cerca de la frontera cuando un extraño se les atraviesa en el camino revelándose que es Sylar, una vez que Sylar habla con Maya este le dice que conoce a Chandra Suresh ya que los hermanos se encontraban buscándolo y les dice que le devolverá el favor, después en una tienda, Derek descubre que en el auto hay asesinos y le dice que necesitan hablarle ala policía, Derek va la caseta telefónica y Sylar va tras el, Maya y Alejandro se preguntan donde están los otros, y Sylar viene pidiéndoles que les diga la verdad y cuando este les menciona que han llamado ala policía, se da cuanta de que los dos poseen una habilidad, entonces Sylar les dice que el sabe muy bien por lo que están pasando, y Sylar les dice a los gemelos que la policía primero deberán atraparlos, sylar sonríe malignamente y Derek es mostrado muerto.

Micah Sanders despierta en su primer día con los Dawson encariñándose con Nana y Mónica pero Damon no lo trata bien y este queriendo ser aceptado entonces decide ayudarlo para lograr ver su programa favorito, lo que ocasiona que Monica se frustre un poco y el se disculpa con ella.
Monica por otra parte quien espera ansiosa ocupar el puesto de gerente, para el cual requiere, pero en el progreso su jefe le reprocha diciéndole que ella no es la mas apta y Monica triste, se queda a trabajar hasta tarde en donde un asaltante le intenta robar y Monica recordando la patada voladora que vio en las luchas de Damon, derriba a el criminal.

De vuelta con Matt y Mohinder, Molly le asegura que buscara a su padre por Matt y este se lo agradece, Molly comienza a concentrarse en el Sr. Parkman, señalando que esta en Filadelfia en un apartamento con la puerta en el numero 9, el Sr. Parkman se entera de que Molly lo esta buscando y Molly comienza a gritar y hasta desmayarse Matt intenta leer sus pensamientos y escucha a Molly pedirle ayuda.

Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/The_Kindness_of_Strangers"

HEROES 2X03 - Kindred

Peter Petrelli quien sigue sin recordar quién es, pero poco a poco se va dando cuenta que es ‘especial’ y Ricky viendo esto como "ventaja" decide optar por ofrecerle su vida pasada en la caja, si los ayuda a cometer en un robo y Peter viendo que no tiene elección acepta, pero en el progreso este lee la mente de will descubriendo sus intenciones de traicionar a sus compañeros, Peter se lo advierte a Ricky y este molesto le dice que confía mas en su familia que en el. Mas tarde ya de noche Peter distrae a los guardias, Will y Ricky entran en escena y por ultimo peter los ayuda utilizando su telekinesis para mover el auto blindado y escapar mas tarde, cuando celebran el triunfo de su robo y Will ataca a Ricky demostrando ser cierto lo que Peter dijo, Will le dispara, pero este se regenera y por supuesto casi lo estrangula pero lo deja ir, después con Caitlin este le revela que ya no tiene intenciones de no querer su antigua vida y ambos se besan.

Maya y Alejandro continúan su viaje por Estados Unidos cuando intentan robar un auto, Alejandro es capturado y esta se ve en la obligación de rescatarlo, usando sus poderes apropósito dejándose atrapar por el guardia y últimamente matándolos, Alejandro se da cuenta de esto y decide usar su habilidad para contrarrestar la suya y revive a todos, por ultimo vemos a los dos hermanos huir con un preso llamado Derek.

Niki y Micah planean irse de Las Vegas para empezar una nueva "vida" se despiden del fallecido D.L. y van a Nueva Orleáns, Niki el advierte a Micah de no usar sus poderes, este expresa que así nos serán especiales y Niki le dice que cuando termine de hacer lo que debe hacer estarán juntos otra vez y Micah le dice "Es lo que siempre dices antes de hacer algo malo”, después de esto son recibidos por Nana Darson, horas después Niki contacta a Bob Bishop con la intención de que pueda ser "curada".

Claire nerviosa por el hecho de que alguien sabe su secreto, le pregunta a su padre hipotéticamente lo que pasaría si alguien descubre lo que es capaz de hacer, alo que Noah Contesta que tendrían que dejar la ciudad lo mas pronto posible, Claire entonces confronta a West y luego este queriendo que Claire se enfade comienza a molestarla diciendo que es una chica lagartija frente a toda la clase (discretamente) y ella furiosa se va del lugar, Claire es alcanzada por West, Claire le dice que esta harta de fingir algo que no es y que lo mejor es que se los diga a todos, West le dice que se calle y le enseña sus poderes llevándosela volando, minutos después en una playa están hablando de sus poderes con humor y sarcasmo, hasta que Claire descubre que West posee las marcas en su cuello y que Noah fue el que lo secuestro desde temprana edad.

Sylar regresa en compañía de Candice Wilmer (con una apariencia muy cambiada). Esta durante los últimos cuatro meses se la paso operando y cuidando a Sylar con tal de regresarlo ala vida, sin embargo este no se lo agradece tanto, además de demostrar su frustración por el hecho de perder sus poderes se han ido y esta le enseña toda una series de visiones que le dan a entender que solo quiere ayudarlo, y Sylar la mata en su obsesión por querer ser especial, sin embargo no consigue su habilidad y se pierde en el desierto desconocido, donde se encontraba la tienda de Candice.

Hiro se apresura en su misión de convertir a Takezo Kensei en un héroe, y para ello intenta convencerlo de hacerse responsable de las hazañas heroicas que están escritas en la historia. Takezo en un principio decidió que mejor lo usaría para hacerse rico, y Hiro viendo que no cambiara amenos que lo obligase, lo teletransporta con los 90 ronis enojados para que cumpla con otra hazaña de Kensei, Hiro y Yaeko entonces lo esperan bajo los cerezos, allí Yaeko expresa su preocupación de que Kensei no es muy confiable, Kensei aparece sano y salvo frente a ellos, lo que ocasiona que Yaeko finalmente se enamore de Kensei.

Mohinder sigue infiltrado en la compañía y en el progreso de su meta se da cuenta de que la compañía, no parece ser tan peligrosa ala hora de darle su confianza absoluta y un laboratorio especial solo para el, pero Noah Bennet le dice que no se deje engañar y que estará a salvo siempre que el este vivo y Mohinder le enseña a Noah una tenebrosa predicción de una pintura que le enseña la muerte de Noah.

Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Kindred"

HEROES 2X02 - LIZARDS

Los criminales Irlandeses que encontraron a Peter Petrelli, lo empiezan a torturar con tal de saber que hizo con los i-pods, pero Peter asegura no saber nada, lo que ocasiona que Ricky se moleste y trate de apaciguar a su jefe, durante su ausencia Peter logra liberarse e intenta escapar pero cuando ve que Caitlin esta en problemas, el decide salvarla, mas tarde cuando Ricky le dice a Peter que la persona quien golpeo es el hijo de su jefe y ahora será mas duro con ellos, Peter le dice que solo salvo a Caitlin, Ricky entonces saca la caja que estuvo con el todo el tiempo asegurándole que era lo único que estaba con Peter cuando lo encontraron si embargo este la usa como chantaje para conseguir la "ayuda " de Peter.

Bob el nuevo administrador de la compañía, quien alquilo a Mohinder Suresh, manda a Mohinder a curar a El Haitiano del virus shanti, el haitiano le dice a Mohinder que cree que el virus lo contrajo por un castigo de Dios, Mohinder lo persuade de aplicarse el antivirus, una vez que el haitiano se cura al enterarse de que Mohinder se involucra en una "compañía", le borra la memoria a Mohinder lo que termina siendo una gran decepción para Bob. Noah después llama a Mohider y le pregunta si lo descubrieron y Mohinder le dice que paso mas bien como un agente principiante, y el haitiano aparece en la tienda donde esta Noah.

Maya y Alejandro intentan forzosamente cruzar la barrera entre Guatemala y México, sin embargo Maya estando allí no tarda en ser tachada como fenómeno, mas tarde cuando Maya es separada de Alejandro, esta accidentalmente mata a Nidia su ayudante para cruzar la frontera, Alejandro viene y la revive, pero Nidia asustada se marcha dejando solos a los hermanos.

Noah le enseña a su esposa que la muerte de Kaito Nakamura solo marca el comienzo de una serie de de pinturas (ocho en total), y que debe encontrar las otras siete.

Matt Parkman y el detective Fuller se dirigen a investigar el caso de Kaito Nakamura, en la investigación este habla con Ando Masagashi descubriendo que la hélice se encuentra relacionada así como también una sospechosa Angela Petrelli, durante el interrogatorio de Angela, esta empieza a declarar su inocencia, cosa que enfada un poco a Matt, minutos después Angela es atacada por un desconocido.

Hiro intenta arreglar la historia pero al ver que Takezo no es tan cooperador este se ve en la obligación de tomar el uniforme de Takezo y rescatar a Yaeko, después de salvarla este hace que Kensei se vea algo interesado en querer cumplir sus hazañas, pero en el progreso Kensei es asesinado por los guardias cuando Hiro lo alcanza, Kesei resucita ante Hiro.

Claire quien se harta de tener un perfil bajo, llama la atención en clase al demostrar estar interesada en la regeneración de los lagartos, sin embargo West todavía se muestra mas provocativo para Claire, para colmo se entera de que le robaron el auto, entonces ella deprimida por el hecho de estar pasando en una situación no tan estable se corta un dedo y cuando ella ve vuelve a crecer, descubre que West estaba observándola.

HEROES 2X01 - Four Months Later

El episodio cuenta los hechos cuatro meses después del final de la primera temporada.
Mohinder Suresh da una conferencia sobre el virus que afectó a su hermana Shanti en El Cairo, Egipto. Al finalizar le aborda un agente de La Compañía ofreciéndole trabajo. Este trabajo consiste en investigar sobre el virus para conseguir un antídoto.

En San Cristóbal, Honduras, Maya y Alejandro Herrera son fugitivos de la policía e intentan ir hacia la frontera estadounidense, buscando a Chandra Suresh. Quieren que él cure los poderes de Maya, que mata a la gente de una extraña forma sin querer.

En Costa Verde, California, Noah Bennet acompaña a su hija al nuevo instituto de ésta. Noah ha encontrado trabajo en una papelería y ahora él y su familia huyen de La Compañía. En clase, Claire conoce a un chico llamado West.

En 1671, a las afueras de Kyoto, Hiro Nakamura se encuentra en una batalla entre un ejército y Takezo Kensei, un héroe japonés. El cielo se oscurece a causa de un eclipse. Hiro paraliza el tiempo y se lleva a Takezo de allí. Éste resulta ser un caza recompensas inglés. Hiro le intenta ayudar a ser un héroe, incitándole a rescatar a la hija del herrero, su enamorada según la leyenda.

En Manhattan, Matt Parkman realiza unas pruebas para entrar en la policía de nuevo, las cuales aprueba. Ahora vive con Molly Walker, y se ha divorciado de su mujer. La profesora de Molly le enseña unos dibujos con el símbolo de la Hélice. La niña tiene constantes pesadillas con el hombre que puede verla.

En Nueva York, Ando Masahashi y Kaito Nakamura hablan de la desaparición de Hiro cuando encuentran una foto de Kaito con una hélice pintada dentro del periódico. Kaito dice que eso significa que va a morir. Ángela Petrelli también recibe una igual.

Nathan Petrelli y su madre discuten. Nathan sobrevivió a sus quemaduras y abandonó a su mujer e hijos, así como su puesto en el congreso, esperando la vuelta de Peter, al que todos creen muerto. Además, Nathan se ve a sí mismo con quemaduras cuando se mira al espejo.

Mohinder Suresh llama a Noah Bennet, diciéndole lo del trabajo con La Compañía. Todo resulta ser un plan de los dos, que esperaba que La Compañía localizara a Mohinder.

En la azotea de Charles Deveaux, Kaito Nakamura es atacado por alguien que conoce. Ando es testigo de cómo el hombre encapuchado se abalanza sobre Kaito y caen del edificio.

En Cork, Irlanda, unos ladrones entran en un barco para robar un contenedor de él. En el contenedor encuentran a un hombre. Este hombre es Peter Petrelli, que no recuerda nada.