HEROES 3X07 - Out of Time

Takezo Kensei fuerza a Hiro a aspirar Opio y luego de una discusión Takezo deja la tienda, minutos después Yaeko logra liberarse de sus cadenas y remueve el opio debajo de Hiro ocasionando que este pueda controlar sus poderes y se marchan, más tarde este todavía confiando en Kensei se dirige a destruir las armas ahí tiene que enfrentarse a Takezo y luego de una batalla de espadas, Hiro desarma a Kensei y este antes de que la tienda explote le jura a Hiro que hará todo lo posible por castigarlo y que sufriera, la tienda explota y Hiro se va afuera sin Kensei, al día siguiente Hiro le dice a Yaeko que debe regresar y Yaeko le promete que mientras tenga voz hará que la historia de Takezo Kensei se conozca como Hiro la escuchó, ellos se besan y Hiro se marcha. En Japón, Ando Masahashi esta trabajando cuando Hiro viene y este se entera por Ando que su padre Kaito fue asesinado.

Noah Bennet esta en Ucrania tomando fotos de las pinturas sobrantes hechas por el fallecido Isaac Méndez.

Peter Petrelli y Caitlin están en el 2008, allí son sometidos a desinfectarse por los guardias, mas tarde a Peter se le es revelado que en el 2007 un virus fue soltado y acabo con toda la humanidad y es enviado a verse con Angela Petrelli del futuro para recordar quien es y Peter solo recuerda quien es Angela. Finalmente cuando este se va hacia casa con Angela encuentra a Caitlin y trata de llevarla consigo pero no tiene tanto éxito y regresa solo, minutos después el se topa con Adam Monroe quien es Takezo Kensei.

Matt Parkman y Nathan Petrelli llegan ala compañía en donde estos comienzan a decirle a Bob que quieren protegerlo, Bob se niega e idea un plan para detener a Maury ordenándole a Mohinder Suresh y a Niki Sanders de hallar la cepa del virus e inyectársela a Maury, pero en el progreso Maury toma el control de Niki y esta deja inconsciente a Mohinder Suresh, toma la muestra del virus y se dirige ala oficina de Bob. Mientras Bob le revela a Nathan que Peter sigue vivo y que necesitan de detener a Adam quien es el que trata de matar a los fundadores de la compañía, Niki aparece y trata de matar a Bob pero Nathan la conmueve y por ultimo ella misma se inyecta el virus para salir del control de Maury, Matt Parkman trata de ayudar en la situación y Maury lo encierra en una pesadilla donde Molly le explica que allí morirán, pero luego de un terrible esfuerzo trae a su padre ala pesadilla y este ahí lo confronta, por ultimo toda acaba en que Maury termina encerrado en su mundo de pesadillas gracias Matt y sale con Molly.

Claire Bennet quien continua con su noviazgo con West, intenta decirle a su novio sobre su padre pero incapaz, y trata de olvidar el tema, pero Noah entonces regresa a su hogar y West aterrado trata de escapar con Claire, sin embargo esta le dice demasiado tarde y que Noah es su padre, West pensando que ella le tendió una trampa la abandona y se va, Noah mas tarde se entera de que Claire aún en contra de sus reglas tuvo a un novio y luego Noah declara que Costa verde no es un lugar seguro y Claire molesta les dice a su familia que si se van a ir se irán sin ella y se marcha.